El Plan de Consumo de frutas y hortalizas
en el cole, promulgado por la Consejería de Educación de la Junta de
Andalucía, propuso para este año la participación en el concurso
"Disfruta del tomate", destinado al alumnado de Educación Primaria.
Der Plan für den Konsum von Obst und Gemüse in der Schule, gefördert von
der Bildungskommission der Junta Andalusiens , schlug für dieses Jahr die
Teilnahm e an dem Wettbewerb „ Genieß die Tomate“ vor, der für Grundschüler
gedacht ist.
Aquí les dejo las fotos de las recetas, hechas en casa por nuestras familias, que me han parecido más originales o vistosas, eso no quiere decir que sean las mejores, sabemos que competimos contra todas las familias de Andalucía que se hayan presentado al concurso.
Estos paneles son de 1er Ciclo. Tienen colgadas las recetas que vinieron con foto.
Hier lade ich einige Fotos hoch, die von unseren Familien zu Hause gemacht
wurden, und die mir am originellsten scheinen. Das heißt aber nicht, dass das
auch die besten sein müssen, denn wir wissen ja, dass wird gegen alles Familien
in Andalusien antreten, die an dem Wettbewerb teilnehmen. Dies sind die des ersten Zyklus, es wurden
die Rezepte mit Fotos aufgehängt.
